Owner-operators at greatest risk as trucking demand slows, costs surge