Navistar to shut down Melrose Park facility