Bridgestone, Pilot team up on tire monitoring service