Augmented reality, software help deliver next-generation training in the shop